Filips de Schone has commissioned a painting from Jeroen Bosch. The sergeant of Gelre asks Lange Pier to ambush Bosh on his way to the duke and steal the painting. Luckily, Bosh runs into Floris & Sindala who decide to help him along his way