When you think of bees, you probably don’t think of single-celled eukaryotes. What could an insect have in common with, say, a ciliate?