YouTube Shorts continue to evolve with more updates, this time to the viewer/user side things but could play a huge role in how you create YouTube Shorts.